“这样学习英语的方式，别出心裁，既让我们对京剧有所了解，又让我们学到了相关的英语知识，我们很乐意接受这样的教学。”新店镇中学八（2）班的胡慧玲说。

    9月15日，赤壁市志愿服务总队助学支教志愿服务队咸宁王晓莹英语工作室分别走进新店镇中学、余家桥学校，开展“中国故事 世界表达”双语公益课堂基层行活动。

    活动中，咸宁王晓莹英语工作室成员、赤壁市第一初级中学贺嘉慧老师为新店镇中学、余家桥学校的孩子们带了一堂主题为Beijing Opera（北京京剧）的双语公益课。志愿者贺嘉慧老师以北京京剧在国内外的推广和流行相关视频为课堂导入，以北京京剧的脸谱颜色的单词教授、角色扮演的英文介绍、京腔曲调示范传唱为课堂过程，以分小组动手绘画京剧脸谱为课堂高潮，以用英语讲述绘画脸谱的制作步骤为课堂总结，极大地激发学生兴趣，受到学生热烈的欢迎。学生在学习英语的同时，还能体验手工制作的乐趣，提升创造性，感受中国优秀传统文化的魅力。

    “中国故事 世界表达”双语公益课堂项目负责人说：“我们希望通过该项目的实施，在乡村学校激活均衡教育之光，架起资源共享之桥，点燃农村学生文化自信之灯，打开英语学习之窗。”

    据了解，“中国故事 世界表达”双语公益课堂基层行项目是赤壁市助学支教志愿服务队中的一个特色项目，荣获2023年咸宁市新时代文明实践服务项目大赛铜奖。该项目以“用英语讲好中国故事”为主题，以“城乡互动、同课异构、微课录制、公益直播、主题活动”等为形式，以“英语配音、成语翻译、诗词鉴赏、名人传记”等为内容，以王晓莹英语工作室为依托，将中国优秀传统文化以双语公益课堂为载体，在全市各乡村学校、各社区、各乡镇新时代文明实践所、各乡村新时代文明实践站中推广传播。

编审：胡新华